Le dimanche 8 septembre prochain est célébrée la Journée de Diaspora Basque.
Dans le cadre de cette journée, de nombreuses manifestations sont organisées au Pays Basque et dans le monde entier.
L’association Eusko Ikaskuntza participe activement à cette journée.
À Saint-Jean-de-Luz, c’est une conférence qui est proposée le dimanche 8 septembre à 10h30 en salle du Conseil municipal autour du sujet suivant: « Les approches artistiques de l’émigration dans les provinces septentrionales du Pays Basque » par Claude Mehats.
Dans cette communication, plusieurs sources vont être utilisées pour présenter un même phénomène : l’émigration basque. À travers la littérature, orale ou écrite, par le biais de documents iconographiques (gravures, caricatures, photographies) ou bien encore par des modes de communication plus récents comme le cinéma, nous essaierons d’analyser les différentes idées véhiculées qu’elles aillent des représentations les plus caricaturales ou naïves, jusqu’à la propagande ou aux discours politiquement engagés. L’espace de l’étude se limitera aux provinces basques de France comme point de départ, durant la période contemporaine pour s’achever à l’exposition itinérante organisée par Viviane Delpech en 2016.
Claude Mehats
Claude Mehats est docteur en histoire contemporaine avec une thèse publiée par le gouvernement autonome basque : Organisation et aspects de l’émigration des Basques de France en Amérique : 1832-1976 (Eusko jaurlaritzaren argitalpen zerbitzu nagusia. 315 pages. 2005 – Prix Andrès de Irujo 2004) et a aussi présenté et traduit un recueil de bertsu d’un bas-navarrais installé aux Etats-Unis : Iholditik Arizonara 1952-1959. Les chants basques de Charles Uhalde. Maiatz, 265 pages, 19 mars 2005 (Réédité en 2006).
Il est actuellement vice-président d’Eusko Ikaskuntza en charge de la diaspora.
